Translation
ଶୁଭ ସକାଳ ଦଳ, ଚାଲନ୍ତୁ ତୃତୀଯ଼ ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ ନାମକ ଏକ ବିଷଯ଼ ଉପରେ ଏକ ବଡ଼ ଆଲୋଚନା କରିବା। ଏହି ଅଭିନବ ପ୍ରସଙ୍ଗ ପଛର କାରଣ ହେଉଛି ଇସ୍ରାଏଲ ଏବଂ ଇରାନ ଯୁଦ୍ଧର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପରିସ୍ଥିତି। ଯେପରି ଆମେରିକାର ଖୋଲା ସମର୍ଥନ ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଏପରି ଉଚ୍ଚତାକୁ ଟାଣି ଆଣିଛି ଯାହାକୁ ନିଜେ ହ୍ରାସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯେପରି ବର୍ତ୍ତମାନ ଇରାନ ରୁଷିଆକୁ ସାହାଯ୍ଯ଼ ମାଗୁଛି, ଯାହା କେବଳ ଏହି ଯୁଦ୍ଧକୁ ଦର୍ଶାଉଛି, ତାହାକୁ ବହୁତ ଲମ୍ବା ସମଯ଼ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଟାଣି ନିଆଯାଇପାରେ। କିନ୍ତୁ ଏଠାରେ କଥାଟି ହେଉଛିଃ ଉଭଯ଼ଙ୍କର କୌଣସି ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସଂଘର୍ଷ ନାହିଁ ବରଂ ମଧ୍ଯ଼ବର୍ତ୍ତୀ ସଂଘର୍ଷ ଅଛି ଯାହା ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ଏକ ସ୍ୱଯ଼ଂ ବିକଶିତ ନୀତିବାକ୍ଯ଼ ନୁହେଁ। ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରଶ୍ନ ହେଉଛି କିଏ ଏହାକୁ ରୋପଣ କଲା ଏବଂ ଏହାର ଲାଭ କ "ଣ? ଆମ ପାଖରେ ଏହାର କୌଣସି ଉତ୍ତର ନାହିଁ, କାରଣ ଆମେ କେବେ ବି ଏହାର ଅନୁସନ୍ଧାନ କରୁନାହୁଁ। ବିନ୍ଦୁ ହେଉଛି ଦଳ ଏହି ଉପଦ୍ରବ କେବଳ ଏକ ପୂର୍ବ-ଯୋଜନାବଦ୍ଧ ରଣନୀତି ଯାହା କେବଳ ଏହାର ମାଲିକମାନଙ୍କୁ ଲୁଚାଇ ରଖେ | କଥାଟି ହେଉଛି ଆମେ କିପରି ଭୁଲିପାରିବା ଯେ ଗଣହତ୍ଯ଼ା ସର୍ବଦା ଏକ ଅପରାଧ ଏବଂ ଉଭଯ଼ ପକ୍ଷ ଏହାକୁ କିପରି ଭୁଲିଗଲେ ଏବଂ ଏହାକୁ ଭଗବାନଙ୍କ ଯୁଦ୍ଧ ବୋଲି କହିଲେ। ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ହୋଲୋକଷ୍ଟରୁ ଆମେ ଯାହା ଶିଖୁଛୁ ତାହା ହେଉଛି ଯିଏ ଏହାକୁ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ ସେ ଶୀଘ୍ର ପୃଥିବୀ ଭିତରେ ଥିବ | ତା 'ପରେ ଆମେ ସେହି ସମାନ ଭୁଲକୁ କିପରି ଦୋହରାଇ ପାରିବା ଯାହା ଆମେ ଜାଣିଛୁ ଯେ ଦିନେ କେହି ଆମ ସହିତ କରିବେ ଏବଂ ତାଙ୍କର ଫଳାଫଳ କ' ଣ ଥିଲା ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ମଧ୍ଯ଼ ତାହା କରୁଛୁ। ତା 'ପରେ ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସମାନ ଫଳାଫଳ ଦେଇଥାଏ ଯେପରି ଏହା ପୂର୍ବରୁ ଏହାର ମାଲିକମାନଙ୍କୁ ଦିଆଯାଇଥିଲା | ତେଣୁ ବେଶୀ କିଛି ନୁହେଁ। ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ମୋର ଉପରୋକ୍ତ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ପରିସ୍ଥିତିର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ଳେଷଣାତ୍ମକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଅଟେ। ତେଣୁ ଶେଷରେ ଗୋଟିଏ ଅନୁରୋଧ ସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ। ଆଗକୁ ଦିନଟି ଭଲରେ କଟିବ, ଟିମ୍।