Translation
ଶୁଭ ସକାଳ ଦଳ, ଚାଲନ୍ତୁ ମଲ୍ଲିକା ନାମକ ଏକ ବିଷଯ଼ ଉପରେ ଏକ ଭଲ ଆଲୋଚନା କରିବା। ଏହି ଅଭିନବ ପ୍ରସଙ୍ଗ ପଛର କାରଣ ହେଉଛି ବାସ୍ତବରେ ବିଶ୍ୱାସ ନାମରେ ଲୋକଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସର କାରବାର। କିନ୍ତୁ ଆଲୋଚନାକୁ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ମୁଁ ଆମକୁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବି ଯେ ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଜ୍ଞାନର ବିରୋଧ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ, ସେତେବେଳେ ଆମେ କ "ଣ କରିବୁ? ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ଏହାକୁ ଦୁର୍ନୀତିଗ୍ରସ୍ତ କରିବାର ଏକମାତ୍ର ଉପାଯ଼ ଆମ ପାଖରେ ଅଛି ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଏହା ଏହାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ଼କୁ ହରାଇପାରିବ। ଏଠାରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କଥା ହେଉଛି ଦୁର୍ନୀତି ପାଇଁ ଆମର ଅସ୍ତ୍ର ହେଉଛି ଆମର ପୂର୍ବଜ। କାରଣ ଆମେ ସେମାନଙ୍କ କଥା ଉଠାଇଥାଉ, ଯାହା ସେହି ସମଯ଼ରେ ଯଥାର୍ଥ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହେଁ। କିନ୍ତୁ ଏଠାରେ କଥାଟି ହେଉଛି ଆମର ପୁରୁଣା ସ୍ମୃତି କାରଣରୁ ଆମେ ଭାବୁ ଯେ ଆମର ଅତୀତ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅପେକ୍ଷା ଭଲ ଥିଲା। କିନ୍ତୁ ଆମେ ଉଭଯ଼ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଭୁଲିଯାଉ ଯେ ଆମର ବଯ଼ସ ପରିମାପକ କିମ୍ବା ପରିପକ୍ୱତା ପରିମାପକ ଉଭଯ଼ ସମଯ଼ସୀମା ମଧ୍ଯ଼ରେ ଭିନ୍ନ ଅଟେ। ତେଣୁ ଆମେ କେବଳ ପାରାମିଟର ଆଧାରରେ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକର ତୁଳନା କରୁ ଯାହା ଅର୍ଜିତ ହୋଇନଥିଲା କିନ୍ତୁ ଆମକୁ ଦିଆଯାଇଥିଲା। କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏହାକୁ ରୋଜଗାର କରିବା ଭଳି ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେଇଥାଉ। କଥାଟି ହେଉଛି ଏହି ମିଆନ କ୍ଯ଼ାଲେଣ୍ଡରକୁ ଏକତ୍ର କରନ୍ତୁ, ବିନାଶ ଦିବସ ମଲ୍ଲିକା ନସ୍ତ୍ରାଦାମସ୍ କିମ୍ବା ବାବା ଭେଙ୍ଗା ସମସ୍ତେ ଭଯ଼କୁ ଜେନେରିକ୍ ଢଙ୍ଗରେ ଧକ୍କା ଦେଇ ଜ୍ଞାନର ବର୍ତ୍ତମାନର ପ୍ରବାହକୁ ଦୁର୍ନୀତିଗ୍ରସ୍ତ କରିବା ପାଇଁ କେବଳ ଏକ ଅନୁସନ୍ଧାନ କିମ୍ବା ଉପକରଣ | କଥାଟି ହେଉଛି ଆମେ ଏହାକୁ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ପାଇଁ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିପାରିବା କିନ୍ତୁ ଜଣେ ବ୍ଯ଼କ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଲାଭ ହାସଲ କରିବା ପାଇଁ ଭଯ଼ ବିସ୍ତାର କରିବାକୁ ଆମେ ଏହାକୁ ବ୍ଯ଼ବହାର କରୁ। ଏହି ପ୍ରକ୍ରିଯ଼ା ସହିତ ଏହି ଆଦର୍ଶଗତ ଅସହମତି ପଛରେ କାରଣ ହେଉଛି ପ୍ରକୃତରେ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିଯ଼ାରେ ଶେଷରେ ଲୋକମାନେ କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଥିଲେ କାରଣ ତାଙ୍କର ସମସ୍ଯ଼ା କିମ୍ବା ସମସ୍ଯ଼ା ଅଛି | ତେଣୁ କଥାଟି ହେଉଛି ଯେ ଆମର ପୂର୍ବପୁରୁଷଙ୍କ ଶିକ୍ଷାଦାନ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବିଭିନ୍ନ ଅର୍ଥ ସହିତ ବିଭିନ୍ନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ଼ରେ ବ୍ଯ଼ବହୃତ ହେଉଛି, ବିଶେଷ କରି ବର୍ତ୍ତମାନର ଧାରା ନକଲି ଏବଂ ଦୁର୍ଭାଗ୍ଯ଼ବଶତଃ ଆମେ ଏଥିରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରୁ କାରଣ ଶେଷରେ କେହି ଜଣେ ସର୍ବସାଧାରଣରେ ଆମର ଚିନ୍ତାଧାରାକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଛନ୍ତି | ତେଣୁ ବେଶୀ କିଛି ନୁହେଁ। ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ଆମ ଚାରିପାଖରେ ଥିବା ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ଜ୍ଞାନ ପ୍ରତି ଆମେ କିପରି ପ୍ରତିକ୍ରିଯ଼ା ଦେବା ଉଚିତ୍ ତାହା ପାଇଁ ଆତ୍ମ ସଂଶୋଧନ କରିବାର ସମଯ଼ ଆସିଛି। ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ଉପରୋକ୍ତ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଏ ବିଷଯ଼ରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅଭିବ୍ଯ଼କ୍ତିଶୀଳ | ଆଗକୁ ଦିନଟି ଭଲରେ କଟିବ, ଟିମ୍।